ひこうき雲ひき連れてつづく
長いのぼり坂
あの向う側いつも通り
照れた笑顔は待ってるかな?

些細なプルー全部越えて あなたと
ずっとずっと寄り添えたなら
何ももう要らない

運命という
大きな力で描くストーリー
どんな時も
凛と咲き誇る夏の花のように
純粋さと情熱を抱きしめて 私はいま
ただひとりのあなたのこと
想うため 生きてる

伝えたいことと多すぎて
わたし空回りしてる?
だけどいつも言葉なんて越えて
わかってくれるよね

世界を塗り替えた
「君が好き」を ずっとずっと聞けるのなら
何ももう要らない

だんだん近づいてく
あなたとわたしのストーリー
背を伸ばして
凛と咲き誇る夏の花のように
燦燦輝く日を浴び 南風に吹かれ
同じことを 同じときに
感じていたいよ

きっと何年たっても
この気持ちはずっと
色あせないで輝くの そう思うの

どんどん溢れてくる
未来を描くイメージ
朝 昼 夜
一日24時間じゃ足りないほど
運命の人だから
こんなに胸が高鳴る?
いつどこでもあなたのこと
想ってしまうよ

だんだん近づいてく
あなたとわたしのストーリー
背を伸ばして
凛と咲き誇る夏の花のように
燦燦輝く日を浴び 南風に吹かれ
あなたのこと想いながら
泣き 笑い 生きて行こう

With a trail of vapour, I continue upwards
Will your embarrassed smile be waiting for me at the other end, like always?

I cross all of that insignificant blue, if I could always, always
Be snuggled up beside you, I wouldn’t need anything else

Our story is being written by that huge force called fate
It blooms proudly and bravely like a summer flower, all the time
I’m embracing the realness and the passion
And now I’m living only to love you

I’ve got so much to tell you, will I make a mess of it?
Then again, you always look beyond my words and get where I’m coming from

When you say “I love you” it blocks out the rest of the world
If I could hear that all, all the time, I wouldn’t need anything else

Your story and mine are slowly getting closer
We bloom tall and proudly and bravely like summer flowers
I hope we can feel the same things at the same time
Bathed in the brilliant sunlight, swaying in the south wind

I’m sure no matter how many years go by
This feeling will keep sparkling without fading, that’s what I think

Suddenly my head fills up with images of our future
Morning, noon and night, 24 hours is not enough

Is it because you’re my soul mate that my heart is leaping like this?
I think of you all the time, wherever I am

Your story and mine are slowly getting closer
We bloom tall and proudly and bravely like summer flowers
I’ll think of you as I cry and smile and live
Bathed in the brilliant sunlight, blown by the south wind